"Le client qui attendait sa femme près de l'entrée a du moins entrevu une autre vie, sans elle, le temps d'un vertige, comme lorsque le teinturier, brandissant la perche munie du crochet, hésite à dépendre pour nous un manteau étranger. Et qu'il nous fait cadeau, déjà, de ce flottement".
Au retour, alors même que la ville avançait vers nous le désert de sa banlieue, notre guide a levé tout à coup la main vers l'ilôt de verdure où -au plus profond du dimanche- se mélangeaient des jardins inconnus. Le lieu se trouvait-il par là? Un instant plus tard. déjà. on reprenait son chemin dans la poussière glorieuse.P.Král, Sentiment d'antichambre dans un café d'Aix, p.6
