Les journalistes sportifs et la géographie...
Flux RSS 13 messages · 607 lectures · Premier message par nikotine · Dernier message par titi6768
-
nikotineVu sur le site de l'Equipe en conclusion du film du match Zénith/Bayern
Sensation à Moscou, où le Bayern et ses stars n'ont pas résisté face à la furia offensive de Progrebnyak et du Zénith Saint-Petersbourg, qui se qualifient pour la première finale de la Coupe de l'UEFA de leur histoire.
Consternant, n'est-ce pas ? -
Trop bon :D
-
Combiens savent que st petersbourg se dit aussi leningrad et petrograd??
Stalingrad est aussi volgograd..alors??? -
Euh, ça se dit pas
Saint-Petersbourg est le nom historique de la cité. Mais Lénine, puis Staline, l'avaient successivement renommé en Léningrad, puis Stalingrad.
D'ailleurs, je pense que si aujourd'hui, tu appelles la ville Stalingrad devant des habitants de St-Petersbourg, ils vont très mal le prendre. Pour Léningrad, c'est plus nuancé, Lénine restant un grand homme dans le pays. -
superdou, Stalingrad c'est Volgograd... et pas Saint Petresbourg !
Citation: Donc si "tu appelles la ville Stalingrad devant des habitants de St-Petersbourg, ils vont très mal le prendre."
c'est normal, leur ville ne s'appellait jamais comme ca -
D'accord , mais je ne parle pas du coté politique ou communiste de la ville.
Sauf que Stalingrad ou volgograd est située sur la volga et st petersbourg sur la neva.
Un habitant de le citée de Pierre ne peut être confondu avec un cosaque de la volga.
Y a confusion, c'était juste pour parler du changement de nom dans ce pays. Ce phénomème se retrouve aussi dans l'ex-allemagne de l'est. -
peut importe le nom de cette ville en Bavière , c'est Viernulgrad !!!! :))
-
Excellent!!!
remarque rennes est dreinulgrad alors et on malheureusement aller loin comme çà!!!
-
titi6768 a écrit, le 2008-05-01 20:50:03 : D'accord , mais je ne parle pas du coté politique ou communiste de la ville.
Sauf que Stalingrad ou volgograd est située sur la volga et st petersbourg sur la neva.
Un habitant de le citée de Pierre ne peut être confondu avec un cosaque de la volga.
Y a confusion, c'était juste pour parler du changement de nom dans ce pays. Ce phénomème se retrouve aussi dans l'ex-allemagne de l'est.
Bon, ben, j'ai plus qu'à postuler pour le métier de journaliste sportif alors :p -
Si ça paie bien, je peux aussi??
-
En fait, il n'y a pas que les journalistes sportifs pour se tromper de la sorte.
L'autre jour, j'entendais une journaliste envoyée spéciale à NY pour le voyage du pape qui disait que Benoit XVI avait visité une église musulmane !!!
(+) -
nikotine a écrit, le 2008-05-01 20:28:10 : Vu sur le site de l'Equipe en conclusion du film du match Zénith/Bayern
Sensation à Moscou, où le Bayern et ses stars n'ont pas résisté face à la furia offensive de Progrebnyak et du Zénith Saint-Petersbourg, qui se qualifient pour la première finale de la Coupe de l'UEFA de leur histoire.
Consternant, n'est-ce pas ?
Ben oui, le CSKA Moscou doit avoir des senstations (les boules) de voir le Zenith aussi haut
-
nikotine a écrit, le 2008-05-01 21:54:38 : En fait, il n'y a pas que les journalistes sportifs pour se tromper de la sorte.
L'autre jour, j'entendais une journaliste envoyée spéciale à NY pour le voyage du pape qui disait que Benoit XVI avait visité une église musulmane !!!
(+)
Le pire c'est que c'est tout à fait possible mais pas à NY. A jérusalem, suite aux nombreux changements de nationalité et/ou de religion, certaines églises chrétiennes sont devenues musulmanes et certaines mosquée devenues catholiques!!
Mais pour NY sauf si on m'aurait menti à l'insu de mon plein gré, ce n'est pas le cas.
Il faut être inscrit et connecté pour ajouter un commentaire. Déjà inscrit ? Connectez-vous ! Sinon, inscrivez-vous.